The purpose of this entire website is for xspartner.com representation of all our members. All photographs and images on these pages are copyrighted to the member, photographer or the partner. xspartner.com has received permission from the member to use these images for his/her promotion only. If any images, photographs or statements are a concern of copyright or trademark infringement, please contact [email protected] for immediate response and compliance.
To be signed by All parts: Users, Models, Agencies, Advertisers. Every request for our services implies a warranty that you have read and agreed the legal note.
This site https://www.xspartner.com belongs to the Swiss cyberspace and accordingly is subject to the law of Geneva and the Swiss Confederation. Consequently any one visiting, or is member of this site is required to obey the laws and regulations of the Swiss Confederation and the Canton of Geneva while visiting the site or taking advantage of the services promised and organized from this site. Furthermore any person applying for on xspartner.com offering personal services, must make sure that such services are legal in their own country. Should be that the services provided are to be a companion as that term is understood in countries such as Switzerland, Great Britain, Germany, Holland, Belgium, Austria, USA, Canada and many other democracies. Your services include in particular artistic performances, cabaret shows, strip-tease, "exhibitions", anti-stress massage (not medical), relaxation, conversation, Celtic songs, accompanying you shopping, sightseeing, concerts, cabaret shows, dinners, clubs, nightclubs, travel etc….. The services you provide as a companion do not attract any supplementary payment should a sexual relationship develop. Such relationship would take place within the private life of mutual consenting adults. Furthermore your international activities are based in and organized from this site and are subject to the laws of the Swiss Confederation and the Canton of Geneva. We are therefore subject to professional confidentiality in relation to the private lives of others.
LEGAL WORLD DECLARATION:
We do not partake in any intimate massage or sexual services for monetary recompense. Our partner fees are for subscription only. Should xspartner.com users and subscriber find reciprocal attraction and partake in any intimate liaisons, it is in the strict understanding that it will be a matter of choice between two consenting adults. Money sex exchange is strictly undertaken.
Anti-Discrimination Policy - Termination of Subscription Notice
We thank you for your interest in xspartner.com and our outstanding network of resources, we insist to inform you that your subscription will be canceled if based upon information that we receive and review, and we do not believe that your participation in the xspartner.com network reflects the views and policies that we adhere to. xspartner.com is committed to a policy against discrimination of individuals based upon race, gender, color, religion, national or ethnic origin, sexual orientation, political affiliation, marital status in all of its activities or operations. Accordingly, access to the xspartner.com network is available only to subscribers whose practices are consistent with this policy.
In compliance with the Federal Labeling and Record-Keeping Law all models located within our domain were 18 years of age or older during the time of photography. I declare that I was over the age of 18/21 during the time of photography
Statement For The Safe Adult Video Chat
• xspartner.com is committed to the protection of under aged individuals.
• At xspartner.com we have a ZERO tolerance policy related to child pornography. In case of the slightest suspicion we will immediately and permanently close the account in question and contact the appropriate authorities.
• In compliance with the federal law all models located within our domain were 18 years of age or older at the time of photography.
• All content (written or visual) related to child pornography is FORBIDDEN on xspartner.com. We do not present adult models as children; furthermore, featuring persons under the age of 18 as adults is prohibited.
• xspartner.com fully complies with the Federal Law .
• xspartner.com does not contain sexually explicit material within the easy reach of minors.
• Persons under the age of 18 are NOT ALLOWED to perform on or visit xspartner.com.
What Does xspartner.com Do To Enforce These Rules?
• The xspartner.com Support Team monitors all camera feeds available on the website 24 hours a day, 7 days a week. Our strict rules dictate that we immediately and permanently suspend a Performer's account if it violates our principles.
• According to our rules any sexually explicit material is forbidden in Free Chat area and in all images available for the general public. Violation of this rule will lead to money deduction and/or account suspension.
• Each and every image uploaded is subject to inspection by The xspartner.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies. Forbidden content is removed immediately!
Secure Member Registration
• xspartner.com's services are only available for persons over the age of 18.
• In order to obtain a Membership, Members must possess a valid Credit Card. During the registration process, all Members must agree to the terms and conditions of the website.
• The xspartner.com Support Team continuously checks Membership information and chat logs for violations.
How Can I Send A Report To xspartner.com?
Our Customer Service staff at xspartner.com is standing by 24/7 to receive Your reports or to handle any concerns. Our Customer Service specialists take each incoming report seriously and investigate accordingly. You can contact our Customer Service Department from Your account's Message to Support function, or by sending a message to [email protected].
FULL TERMS AND CONDITIONS
1.Clause: xspartner.com – Content
By entering and/or registering on the website You give Your consent to and accept the following:
• 1.1. xspartner.com is an online adult interactive website (including nude and non-nude erotic and sexual content). Therefore, it is not suitable for minors.
• 1.2. The adult entertainment provided on the website is rendered by female and male individuals over the age of 18 spread worldwide, who are commonly designated Adult Service Providers (ASP).
• 1.3. The Adult Service Providers (ASP) chat and carry out live webcam shows, in front of their camera, for subscribers all over the world, who have selected them according to live streams, images, offline (teaser) and paying videos.
• 1.4. xspartner.com uses the two most popular industry-standard technologies on its pages for the sake of perfectly customized content and to grant the greatest comfort available. At xspartner.com the subscriber is King!
2nd Clause: xspartner.com – Services and warranties
• 2.1. xspartner.com is divided in specific areas, which provide free and payable Adult Entertainment services. xspartner.com is constantly adding new services in order to accommodate its subscribers' requirements.
• 2.2. Prior to selecting the services intended, it is important to consult the content, price list and means of payment (credit and debit cards, online checks, etc.) established for such services for your country. This information is available on the website.
• 2.3. The appearance of content on the website does not mean that xspartner.com supports the author or takes the responsibility for such content.
• 2.4. xspartner.com makes no warranties or representations as to the information, services or products provided through or in connection with the service. Subscribers' use of the service is at their own risk.
• 2.5. xspartner.com seeks, at all times, to provide each subscriber with the best contents and services available. However, it cannot give warranty of merchantability, fitness for any purpose, or non-results of the use of the content in terms of their correctness, accuracy, timeliness and reliability or otherwise.
• 2.6. xspartner.com nor any party involved in creating, producing, or delivering the service or content is liable for any direct, incidental, consequential, indirect or punitive damages arising from the access to, use of, or interpretation of, the services, products or information provided by or through xspartner.com, without prejudice of the established in the present Agreement.
3rd Clause: xspartner.com – Principles
• 3.1. xspartner.com has no intention to support immoral interests; therefore strict rules have been set forth
• 3.2. xspartner.com is committed to the protection of underage individuals.
• 3.3. xspartner.com's services are only available for persons over the age of 18 (21 in some regions). Therefore, no sexually explicit material is within the easy reach of minors.
• 3.4. Persons under the age of 18 (21 in some regions) are also not allowed to be Adult Service Providers (ASP). Consequently, all Adult Service Providers (ASP) were 18 years of age or older (21 in some regions) during the time of photography, Under no circumstances does xspartner.com present Adult Service Providers (ASP) as children.
• 3.5. All Adult Service Providers (ASP) must fulfill three major requirements:
• 3.5.1. signing of an agreement declaring, namely, the genuineness of personal data and age provided;
• 3.5.2. Be ready to provide at anytime scanned copy of his/her photo ID;
• 3.5.3. providing of a photo taken of the Adult Service Provider (ASP), holding his/her photo ID next to his/her face.
• 3.6. The accounts of the Adult Service Providers (ASP) are immediately and permanently suspended if they violate xspartner.com's principles.
• 3.7. At xspartner.com there is a zero tolerance policy related to child pornography (written or visual). In case of the slightest suspicion, the account in question is immediately and permanently closed and the appropriate authorities may be contacted.
• 3.8. xspartner.com reserves the right to apply immediate and permanent suspension in case a screen name is offensive, refers to minors or upon the slightest suspicion of forgery.
4th Clause: Subscribers
• 4.1. In order to subscribe at xspartner.com it is mandatory to be at least 18 years old or 21 in some regions, in compliance with the local regulations applicable to the subscriber.
• 4.2. During the registration process, subscribers must agree to indemnify, pay the costs of defense and hold harmless xspartner.com, its officers, directors, affiliates, attorneys, shareholders, managers, members, agents and employees from any and all claims, losses, liabilities or expenses (including reasonable attorneys' fees) brought by third parties arising out of or related to their conduct, statements or actions, as well as breach of any term, condition or promise contained herein.
• 4.3. All subscribers must also agree to the terms and conditions of the present Agreement and correspondent website, being aware that they bind themselves, as well as any business entity of which they have any legal or equitable interest.
• 4.4. xspartner.com has the right to be fully indemnified for all damages caused and reimbursed of all costs of defense in case of the subscribers' unlawful conduct or breach of the present contractual terms and conditions.
• 4.5. From the foreseen in the previous numbers may result the termination, without notice, of the xspartner.com subscriber's account and/or anything associated with it. xspartner.com shall not be held responsible for any possible loss as a result of such termination.
• 4.6. The present agreement shall be effective as of the date hereof and shall remain in force until duly terminated by either party in full compliance with the terms and conditions expressly set forth in this Agreement.
5th Clause: Fees, Credit Compensation, Refund and Unlawful Conduct
• 5.1. The subscribers may purchase credit packages to spend in the available areas of Adult Entertainment; therefore the selection of services must be preceded of the consultation by the Subscriber of the correspondent content, price list and means of payment made available on the website.
• 5.2. Text chat with the dressed Adult Service Providers (ASP) is free, but if a subscriber wants to access the full feature service (including undressed Adult Service Providers – ASP and private show) he/she must click on "A Private Show with this Performer" button and from that point on stays in the video chat room with the Adult Service Provider (ASP) entering into a private mode where the purchased credits are used on a per-minute basis.
• 5.3. Subscribers may use the option Quickbuy during private shows with Adult Service Providers (ASP). The use of this feature will allow Subscribers' to, immediately and manually, top-up their credit balance with the chosen package during the show.
• 5.4. Subscribers may also use the option Auto Quickbuy to enjoy private shows uninterruptedly, since it allows the system to automatically top-up Subscribers' credit balance with the selected package whenever credits reach an end.
• 5.5. Subscribers are notified about the referred auto-purchase each time it occurs and will have the option to stop the next charge by clicking on the "X button" on the notifying message.
• 5.6. The use of any of the referred options will charge the default payment method set by the Subscribers.
• 5.7. Billing of a given account (the actual price payable for credit packages) depends on the physical location where the account has been created.
• 5.8. In case of any query xspartner.com. will be able to help you regarding your transactions made through different payment providers as well, by contacting the provider in question. Therefore, for billing information and support the following contacts should be used: xspartner.com or send an email to [email protected]. xspartner.com does not store nor has access to transaction details.
• 5.9. For banking expenses information, each subscriber should consult directly his/her bank.
• 5.10. xspartner.com will not take responsibility for any difficulty occurring outside xspartner.com.
• 5.11. Any complaint must be placed, within 24 hours counted from the occurrence, at xspartner.com - Customer Service. Given the complexity and particularities of the procedure to determine the righteousness of the complaints placed after the referred 24 hour period, these shall only be acknowledged in cases of force majeure.
• 5.12. xspartner.com - Customer Service team may, whenever deemed necessary, carefully investigate reports and other data at its disposal, resorting to any existing means for such effect
• 5.13. xspartner.com will only compensate/refund credits in the amount proportionally determined in accordance to the price paid and problem effectively reported when any credit is lost due to dysfunction of xspartner.com or an Adult Service Provider (ASP) in the "Nude Only" part of the site totally and explicitly refuses to provide erotic content. In case some erotic content is provided, xspartner.com will assess the situation and discretionarily decide whether any compensation/refund of credits is due.
• 5.14. Only full purchased packages can be refunded. In the event that a transaction is refunded, the correspondent amount (determined in accordance to the foreseen in point 5.9 above) will be credited in the credit card that was used to make the original purchase, being deducted from the xspartner.com Credit Balance.
• 5.15. Amounts spent on related services, such as Top Membership or FanClub fee, Surprise or SneakPeek feature, are not subject to refund/compensation.
• 5.16. Notwithstanding the referred in the previous numbers, xspartner.com will not be liable for any defamatory, offensive or illegal conduct of any subscriber, or for any failure of performance, error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, communications line failure, theft or destruction or unauthorized access to, alteration of or use of records, whether under contract or tort theory, or under any other cause of action, for any amount over and above the amount paid by the subscriber to xspartner.com .
• 5.17. Under no circumstances, including, but not limited to, negligence, shall xspartner.com or any of its related, affiliated companies be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or punitive damages that result from the use of, or the inability to use the service, without prejudice of the established in the present clause.
• 5.18. Cases of dishonest behavior related to online transactions are handled with high priority keeping, however, in mind the subscriber's privacy. Such cases may be outsourced to companies specialized in this field.
• 5.19. In case of any fraudulent transaction xspartner.com reserves the right to use all available information at its disposal during any kind of legal procedure. Including, without the claim of completeness, browser history, IP and e-mail addresses and any other traceable activity. During such legal procedures xspartner.com might involve other, professional investigator parties and share certain information in order to comply with federal law, vindicate its rights and represent the best interests of its Customers.
• 5.20. xspartner.com grants full cooperation to legal authorities investigating fraudulent transactions and other matters falling under legal jurisdiction and responds to subpoenas and court orders.
6th Clause: Subscriber Declarations
• 6.1. I am fully aware that xspartner.com transmits Adult entertainment content to its subscribers.
• 6.2. I am fully aware that viewing adult content is only allowed for viewers of at least 18 years old or 21 in some regions.
• 6.3. I expressly declare that, on the present date, I have reached the necessary age to view adult content in accordance to my local regulations.
• 6.4. I currently reside in the country which I truthfully and accurately indicated in the form provided to log into xspartner.com and undertake the duty to immediately inform, within 24 hours, of any change of residence by sending an e-mail to [email protected].
• 6.5. I acknowledge that the referred duty shall only be considered duly accomplished after having been provided with evidence of its receipt by xspartner.com.
• 6.6. I am fully and exclusively liable for any false declarations regarding my residency and for not informing xspartner.com of its change in compliance with the above mentioned terms.
• 6.7. I also certify that I am aware of my criminal liability and, therefore, will act, under all circumstances, in accordance to my local community standard of morality and applicable laws.
• 6.8. I believe that, as an adult, I have the inalienable right to read/view any content I deem advisable.
• 6.9. Reading and/or viewing content on the website does not in any way infringe the norms or law of my neighborhood, village, city, county, state or country.
• 6.10. I am fully aware that all contents and materials provided on xspartner.com, included but not limited to live camera streams, images, graphics, applications and texts are duly protected by the applicable legislation, being all rights reserved. Therefore they shall be for my own exclusive personal use.
• 6.11. I am fully aware that xspartner.com grants full cooperation to legal authorities investigating fraudulent transactions and other matters falling under legal jurisdiction as well as we respond to subpoenas and court orders.
• 6.12. I acknowledge that xspartner.com and its affiliates cannot be held responsible for any legal ramifications that may arise as a result of fraudulent entry into, or use of, this website and/or material contained herein.
• 6.13. I also acknowledge that xspartner.com or any of its related, affiliated companies cannot be held responsible for any damages or losses originating from any contact with Adult Service Providers (ASP).
• 6.14. I understand and accept that under no circumstances shall xspartner.com or any of its related, affiliated companies be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or punitive damages that result from any false disclosures, ramifications that may arise, violation of the rights of subscribers, prostitution, pedophilia, child pornography, illegal abuse, exploitation or traffic of women and/or children.
• 6.15. I recognize and hereby authorize a team of xspartner.com to review any content for violation of its policies. Any forbidden content will be immediately removed by xspartner.com. Notwithstanding, I am aware that it is not a duty to proceed with such revision and said entity will not be considered responsible, either jointly or severally, in case of my unlawful conduct.
7th Clause: Subscriber Duties
• 7.1. I agree not to copy, reproduce, republish, download, transmit and/or make available to the public any of the content/materials of xspartner.com, without the prior written consent of xspartner.com.
• 7.2. I am fully liable for any false disclosures and responsible for any legal ramifications that may arise from viewing, reading, or downloading of material and images contained within this website.
• 7.3. I will never expose minors to the content of the website and will take on full precautions to avoid any type of exhibition or access of the minors to the website, namely by not including the website in their list of favorite sites to visit.
• 7.4. I assume full responsibility to maintain the security of my account and password.
• 7.5. I will not give out personal information, provide or support escort services and/or prostitution.
• 7.6. I will not arrange personal appointments with any Adult Service Provider (ASP), since it is prohibited.
• 7.7. I will not use obscene words, threaten or quarrel with, or violate the rights of visitors, Adult Service Providers (ASP), xspartner.com support persons or management of the website, since it is prohibited.
• 7.8. Text content sent or forwarded and the chosen user name will not be offensive, will not suggest pedophilia, adolescence, bestiality or zoophilia, or refer to elimination or consumption of any bodily waste.
• 7.9. I will not use remarks and user names that are unacceptable by the standards of good taste, suggesting violation of the law or deceiving others.
• 7.10. I will inform, immediately, xspartner.com of any unlawful conduct of the Adult Service Providers (ASP), as well as of any unlawful use of trademarks, brands and/or registered music.
8th Clause: Subscription Cancellation
• 8.1. The subscribers have the option to unsubscribe, at any time, from xspartner.com services.
• 8.2. The referred in the previous number, can be accomplished by visiting xspartner.com 24/7 Customer Service Center or by sending an e-mail to [email protected]
• 8.3. Once cancelled the account, the status of the subscriber will be changed to 'cancelled' and all the related details will be archived
• 9.2. I have not and will not provide any false information and/or documents to xspartner.com. Therefore, I recognize that xspartner.com has the right to, immediately and unilaterally, terminate the present agreement upon the slightest suspicion of forgery.
• 9.3. I also acknowledge the right of xspartner.com to be fully indemnified for all damages caused in case of my unlawful conduct or breach of the present contractual terms and conditions.
• 9.4. I allow all my data to be inspected by xspartner.com, randomly, resorting to any existing means for such effect. Notwithstanding, I am aware that it is not their duty to proceed with such inspection and said entities will not be considered responsible, either jointly or severally, in case of my unlawful conduct.
• 9.5. xspartner.com obtains and stores information automatically from the subscribers' computer used to visit xspartner.com website.
• 9.6. xspartner.com collects only three types of information of its subscribers:
• 9.6.1. information that the subscribers voluntarily provide to and/or authorize to view, such as names, email address and miscellaneous account information submitted through xspartner.com Submission Forms.
• 9.6.2. number of visits and areas of xspartner.com pages visited by the subscribers. Software and hardware attributes might get logged too, along with any other data that can be gained from the general internet environment, such as browser type, IP address, etc.
• 9.6.3. private communications, such as telephone conversations, chat logs, faxes and letters to xspartner.com Staff along with e-mail messages to Adult Service Providers (ASP) or to our Staff. xspartner.com also keeps Adult Service Providers (ASP) chat client logs for a limited period of time.
• 9.7. xspartner.com may track the subscriber's visit to the website by giving a Cookie when entering. Cookies help to collect anonymous data for tracking user trends and patterns.
• 9.8. xspartner.com will use the data collected from the subscribers for mainly general purposes, such as improving services, contacting the subscribers, customizing the website content and promotional marketing purposes. Only if the check-box, at the end of the present agreement, is checked by the subscribers the data collected shall not be used for promotional marketing purposes by xspartner.com. independently of the completion of the registration procedure.
• 9.9. xspartner.com also researches behavior patterns and trends to improve the subscribers' user experience.
• 9.10. xspartner.com takes serious security measures to grant maximum protection to information against unauthorized access, modification, disclosure or deletion of data. The subscribers' details are always protected by highly sophisticated security system.
• 9.11. xspartner.com guards the subscribers' information on electronic and physical levels.
• 9.12. Besides using its own security software and mechanisms, xspartner.com also incorporates the most advanced security technologies available in order to ensure maximum safety of its subscribers.
• 9.14. xspartner.com employees' access to any personal information of xspartner.com subscribers is extremely limited and they are bound by confidentiality obligations. Therefore, they might be subject to disciplinary measures, including the termination of their contracts and in serious cases even criminal prosecution should they fail to meet these strict obligations.
• 9.15. xspartner.com does not rent, sell, trade, share or otherwise transfer information to outside parties.
• 9.16. The subscribers may obtain a copy of any personal information that xspartner.com possess, upon written request to the contacts provided in the present Agreement, with the Subscriber's signature duly recognized by a Public Notary and indication of the address to which the information must be sent.
• 9.17. xspartner.com shall be held harmless in case the right, foreseen in the previous number, is exercised and the personal data is lost or subject to unauthorized access.
• 9.19. In case of any queries, the subscriber may use the contacts foreseen in clause 12 of the present Agreement.
10th Clause: xspartner.com – Functionality and Security
• 10.1. xspartner.com is a Flash-technology based website which also uses the so-called "Shared-Object" technology in order to improve user experience.
• 10.2. xspartner.com suggests for the subscribers to enable "Cookies" in their browsers to ensure full functionality.
• 10.3. The xspartner.com Support Team monitors all camera feeds available on the website 24 hours a day, 7 days a week.
• 10.4. Due to its precise, unique design, the website has never had any serious security breach.
• 10.5. xspartner.com is a Scam-Free Zone.
• 10.6. xspartner.com does not partake in or overlook spamming
11th Clause: Spam
• 11.1. xspartner.com does not send spam messages and will not tolerate spam, distancing itself from any actions related to spamming.
• 11.2. The following is considered to constitute a spam:
• 11.2.1. Manipulating messages, such as email headers, sent to or through xspartner.com computer systems in a way that may deceit subscribers of xspartner.com.
• 11.2.2. Relaying email from a third party's mail servers without the permission of that third party.
• 11.2.3. Sending, relaying or causing to be sent false, deceptive information or that is otherwise against the business interest of xspartner.com.
• 11.2.4. Using or causing to be used xspartner.com computer systems to facilitate the transmission of unsolicited or unauthorized material. This includes any promotional materials, URLs or any other form of unauthorized solicitation that you may upload, post, email, transmit, or otherwise make available.
• 11.2.5. Uploading, posting, emailing, or transmitting the same message, URL, or post multiple times
• 11.2.6. Disrupting the normal flow of dialogue by posting messages in quick succession, multiple times, using capital letters only or otherwise acting in a manner that negatively affects other users' ability to engage in real-time exchanges.
• 11.3. Spamming through xspartner.com system or disturbing its subscribers is a violation of Terms and Conditions of the site.
• 11.4. xspartner.com does everything in its power to protect its subscribers from deleterious effects of spamming. Therefore, it reports all related actions to the authorities responsible.
• 11.5. The use of all legal proceedings is considered in case of spamming inflicting a loss on xspartner.com
• 11.6. Notwithstanding the above, xspartner.com when authorized by the subscribers, within the terms of the present agreement, may send promotional e-mails and every e-mail will contain the option to unsubscribe from the mailing list.
• 11.7. Registered subscribers may occasionally receive newsletters in relation to xspartner.com. The messages sent to subscribers are Transactional or Relationship Messages as that term is defined under the CAN-SPAM Act of 2003. Subscribing to and unsubscribing from these newsletters takes a single click.
• 11.8. In case subscribers would like to report spam, it is recommended the use of "Message to Support function" in "My Account" or the sending of an email to [email protected]. xspartner.com Support Team investigates all reports as soon as possible.
12th Clause: Contacts
• 12.1. Customer Service Department can be contacted from:
• 12.1.1. Online Support Chat;
• 12.1.2. "Message to Support" function of the subscribers' accounts;
• 12.1.3. Sending of an e-mail to [email protected] or [email protected];
13th Clause: Miscellaneous
• 13.1. This Agreement sets forth the full and complete understanding between subscribers and xspartner.com with respect to its subject matter, and supersedes all prior understanding or agreements, whether written or verbal.
• 13.2. Unless contrary to law or otherwise stated, each provision of this Agreement shall survive termination.
• 13.3. If any portion of this Agreement is deemed unenforceable by a Court of competent jurisdiction, it shall not affect the enforceability of the other portions of this Agreement.
• 13.4. The prevailing party in any suit to enforce the terms hereof shall be entitled to recover his/her/its reasonable attorneys' fees.
• 13.5. This Agreement may be modified by xspartner.com, being the said modifications posted on the website. The subscribers must periodically check if any modifications have been posted and in case of non-acceptance of said modifications, the subscribers may, immediately, proceed with the cancelation of their subscription, within the terms established in the present Agreement.
• 13.6. Only the English version shall prevail of all legal statements, statutory declarations made by xspartner.com, including the present Agreement. xspartner.com does not accept any kind of legal claims, or other complaints for the misunderstandings as a result of any mistranslation.